华纳兄弟探索(WBD.US)股东周四通过与派拉蒙天舞(PSKY.US)的合并交易，尽管该交易在好莱坞业内遭遇广泛反对，并仍面临美国及欧盟等多个司法辖区的反垄断审查。

派拉蒙今年2月同意以1100亿美元收购华纳兄弟探索，在历时数月竞购中击败奈飞(NFLX.US)。交易完成后，华纳兄弟探索股东将按每股31美元获得现金对价。

协议还包含“递延补偿条款”，若交易未能在9月30日前完成，股东将在此后每个季度额外获得每股25美分补偿，直至交割完成。

派拉蒙发言人表示，公司期待未来数月完成交易，并打造一家“更好服务创意社区和消费者的下一代媒体娱乐公司”。

值得注意的是，股东同时否决了华纳兄弟探索首席执行官大卫·扎斯拉夫的薪酬方案。

此前，代理顾问机构Institutional Shareholder Services曾建议股东投反对票，称该方案包含超过5亿美元加速股权奖励，以及最高3.35亿美元潜在税务补偿，是其观察到的金额最高的高管离职补偿安排之一。不过，该薪酬投票结果不具约束力。

尽管股东批准交易，但来自行业内部的阻力仍未消退。演员、编剧、导演等超过4000名好莱坞从业者此前联署公开信反对合并，担忧交易将导致裁员、制作成本上升，并减少影视消费者选择。

此外，民主党参议员伊丽莎白·沃伦也在投票后发文称，该交易“远未尘埃落定”，并表示多州总检察长正推动阻止这场“反垄断灾难”。

派拉蒙首席执行官大卫·埃里森则试图安抚市场与创意社区担忧，强调并购后计划每年至少制作30部电影，并承诺所有影片将在影院独家上映至少45天。

若监管机构最终阻止交易，派拉蒙需支付70亿美元终止费。此前，派拉蒙已代表华纳向奈飞支付28亿美元分手费，因华纳退出与后者交易。

股价方面，截至发稿，派拉蒙下跌5%，华纳兄弟探索股价微跌。